Hi guys,
Here’s the next chapter for PMD.
I have a question guys and I want to hear your opinion.
Do you guys prepare their ancient naming like: “Meimei (sister), Fuang(father), Da Xiaojie(eldest miss)“?
Well, I’m not sure if they are correct. I will study them first and make a note. I forgot them already since I stop reading some novel with those styles due to my busy schedules. >.<
If you don’t want it to be translated that way, please inform me too ^.^
Thanks!
Meimei actually means little sister.
I prefer “father ,sister , eldest miss” because it´s easy to understand so please don´t use meimei and the others because at the long I forgot ther meaning and is to confusing.
English version, please 😄
Ancient naming is really confusing in my opinion and disrupts the flow of the story since I always have to refer back to things like glossary pages or footnotes 😣
I prefer the ancient naming
same
Me 3 heehe!
Thank you for the ch~