Chapter 70: Zheng Family (Part 1)

Uncle Zheng and Lin Xu ran out to help when they heard the movement. Lin Qingyin also went. She was slightly relieved to see Ma Xiuling being carried out on a stretcher. Although Ma Xiuling was stabbed twice, there was a talisman blocking. She just looked bloody, but she was in no danger.

Ma Xiuling tilted her head and saw Lin Qingyin. Although she was bleeding, there was a hint of happiness at the corners of her mouth.

In a small place like them, domestic violence and the like was easily considered as family disputes. Even if she was covered in bruises, her husband may only be detained for a few days. She can’t accept this fact. Since she will tear her face with them, she wanted to end it completely. She will send her husband to prison in the most extreme way to get rid of that devil completely.

The “honest man” who was escorted out by the police looked scared and pleaded with Ma Xiuling, who had just been carried into the ambulance, and said that he would never dare to do it again. Ma Xiuling tried to open her eyes and took a look outside. When she saw the handcuffs on her husband’s wrists, she fainted with ease.

As a neighbor, the Zheng family really has the phone numbers of Ma Xiuling’s children. Uncle Zheng quickly called them one by one to inform them about what happened. According to Uncle Zheng, Ma Xiuling’s son said that he wanted to hire the best lawyer from the provincial capital, and he had to make his dad sentence a few more years.

When he hung up the phone, Uncle Zheng was very sad and felt that Ma Xiuling’s husband was betrayed. His wife was gone, and now, even his children don’t recognize him.

Lin Qingyin also saw Ma Xiuling’s husband at the door just now. She couldn’t help but sneer: “Deep eyes, concave forehead, dark cheeks, and muddy eyes He is a disgusting and cruel person. This man deserves to be in prison. ”

Grandmother Zheng had always thought that Ma Xiuling’s husband was a good man, but after listening to Lin Qingyin’s words, she no longer found him pleasing to the eye, but he really looked like a good person.

“He should be stabbed with a thousand knives. No wonder I sometimes see bluish purple bruises on Xiuling’s arms. Xiuling said they got them at work, I didn’t expect that it’s because her husband beat her!” Grandmother Zheng spat in anger: “This kind of person should be cut into pieces. If he can stab his wife today, who knows who he will stab tomorrow. God should have taken him long ago.”

Lin Qingyin looked at Granny Zheng’s indignation and couldn’t help but stretch out her hand to hold her arm, then said in a low voice: “Grandma, don’t worry. Look, his pillar support of heaven is dark, his lips that like separate sea and mountains are horizontal. This kind of look on the face shows that he will be buried in the loess soon.”

Grandmother Zheng pondered for a moment, and asked in a low voice: “Then he will die earlier than me?”

“That’s absolute!” Lin Qingyin stretched out her hand and stroked Grandmother Zheng’s back: “Because I am here.”

Grandma Zheng laughed with her granddaughter’s words, she reached out her arm and touched her granddaughter’s pink and tender face: “You girl’s mouth is so sweet.”

*

Originally, Lin Qingyin wanted to spend more days at her grandmother’s house, but she received a call from Fatty Wang in the afternoon of the next day, saying that a big business had come to their door.

Fatty Wang’s voice on the phone was very excited: “Little Master, your reputation has spread to other cities. This time the person calling you is Zhang Kai, the real estate manager of Qindao. The villas he built at the seaside experienced several supernatural events. Now the owners of the first phase villas have doubts about the Feng Shui of their place and wantonly slander and spread rumors. Now the sales of their second phase villas have stagnated, so they would like to invite you to see the Feng Shui of their place. If you solved this matter, he is willing to give you a seaside villa.”

 


Thanks for reading, likes, and comments. ^.^

No spoilers, please!

6 thoughts on “Chapter 70: Zheng Family (Part 1)

  1. “Since she will tear her face with them”

    This is a direct Chinese translation wasn’t it? lol.

    In English, the phrase is “Since she was planning to drop all pretense with them”, it’s one of those language quirks that does not have a direct equal from Chinese to English. (drop all pretense = tear her face, i.e no longer put up a fake front).

    1. Personally, I prefer direct translation with footnote than the usage of equal terms/slangs/language quirks. I’m not a native speaker of English and I don’t live in US or UK. So, it’s hard for me to understand those (urban and/or historical heritage) cultural laced language quirks without the footnotes.

      Took the “yakult” vs. “mountain dew” for example. From the footnotes, I understand that it’s a stereotype drink for programming/game nerds, Yakult in China and Mountain Dew in US. One translator directly “translated” yakult to mountain dew because of its implicit language quirks has equal meaning and few comments how “right” such translation was. The other translator simply wrote yakult as yakult and put some note about it. Without the other translator (and the note), I might believe that Mountain Dew didn’t only have big market amongst American gamers/programmers in US, but also amongst Chinese gamers/programmers in China because in my place… The gamers/programmers beverage of choice is not those two brands.

  2. If she keeps helping these real estate moguls. In no time she’s going to have more houses than fatty Wang. Then she won’t feel so angry when he show off in front of her 😂😂😂

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.