Chapter 639: Concubine Xiang

Concubine Xiang told everyone in the room to leave. Then she sat down by the bed, patted her daughter’s back, and whispered: “Silly girl, don’t you know your niang in your heart. Don’t worry, as long as you like it, I will think of a way. Don’t you want to marry Meng Gongzi? I will think of a way, so don’t cry anymore.”

When Pei Xiachen heard those words, she immediately sat up and asked with reddened eyes: “Really? Niang, are you serious? Are you really going to help me?”

Concubine Xiang nodded: “Of course, when did I ever lie to you?”

Pei Xiachen burst into laughter, and immediately jumped to Concubine Xiang’s arms: “Niang, you are so kind!”

“Okay, okay, hurry up and wash, then change clothes, I will take you to Tianyi Pavilion. I heard that Tianyi Pavilion received a new batch of clothing materials from Jin Country. The colors and styles are something we haven’t seen before. Many ladies and girls are going to Tianyi Pavilion these days. We can’t be left behind.”

Concubine Xiang looked at the departing back of her daughter, running happily. Then, she called someone to inform the eldest miss that they would go shopping.

An hour later, Concubine Xiang, the newly dressed Pei Xiachen, and Bai Zhenzhu left Changyuan Houfu.

Pei Xiachen was born in a good environment. She has white and beautiful skin. She also has a slender waist and long legs. She has a standard beauty. So when she got out of the carriage, she immediately attracted a lot of people’s attention.

Who in this world would not look at a beautiful girl?

What Pei Xiachen likes the most was this feeling of being noticed. In the eyes of everyone, she felt like she was a fairy descended in the sky, and these vulgar people standing near her were not worthy to stand on the same ground as her.

For example, this Bai Zhenzhu, who walked side by side with her. If not because her mother said that with Bai Zhenzhu near her, her beauty will increase by several points, she wouldn’t walk with her.

When did Bai Zhenzhu encounter such a scene? When she saw all the ladies and little girls, dressed gorgeously, staring at her and Pei Xiachen, she became so nervous that she doesn’t know where to put her hands.

The shopkeeper greeted them and said to Concubine Xiang: “Madam Xiang, you’re here. Please go upstairs.”

Upstairs was the VIP room, not everyone can go up in there. Although she was just a concubine, she was a concubine in Changyuan Houfu. Naturally, her identity was different from other small households.

Concubine Xiang nodded her head to the shopkeeper and immediately walked up the stairs. Pei Xiachen and Bai Zhenzhu followed behind her.

Low voices also followed behind them. And each sentence fell into Bai Zhenzhu and Pei Xiachen’s ears.

“The one next to Second Miss Pei is the Eldest Miss, right?”

“I haven’t seen her, she should be. There is no other lady in the Pei family. I heard that this young lady has been living outside, and was just found by Houye. Look at her, I don’t know how much she suffered outside.”

“Yes, when this Eldest Miss stand together to the Second Miss, they look like a rich daughter and a village girl. I don’t know how long will it take before she reached the Second Miss’s level in appearance.”

Bai Zhenzhu frowned and lowered her head silently.

However, Pei Xiachen raised her chin proudly, and her back straightened.

“Yeah right— so what about the second lady looks like a rich daughter? Isn’t she a concubine’s daughter? No matter how many times the people called her mother Madam Xiang, in the final analysis, she is a concubine. No matter how beautiful her face is, it can’t erase her real identity, right? Although the eldest Miss doesn’t look as good as she is now, her fiancee is his royal highness, Prince Jin. Haven’t you heard of it?”

 


Thanks for reading, likes, and comments.

TL’s Request: This site run on ads, so please kindly turn off your adblocker or add this site to your whitelist to support my translation, if you can.

No spoilers, please!

2 thoughts on “Chapter 639: Concubine Xiang

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.